kellerei_cantina_terlanKellerei Terlan informiert
– Südtiroler Weine werden längst auch international für ihre hohe Qualität wertgeschätzt. Jüngster Beleg dafür ist die Kellerei Terlan, die vom angesehenen US-Fachmagazin „Wine & Spirits“ zur „Kellerei des Jahres“ („winery of the year“) gewählt wurde. Die Spitze der Kellerei zeigte sich in einer ersten Stellungnahme „sehr erfreut über die Auszeichnung“.

Der Hauptmarkt für viele Südtiroler Produzenten ist nach wie vor Italien. Jedoch nimmt der Anteil des Exports seit Jahren kontinuierlich zu. Dementsprechend interessiert blickt auch die internationale Fachpresse auf das, was die Südtiroler Weinerzeuger hervorbringen.

Foto: Die Kellerei Terlan
(© Udo Bernhard)

Das US-Magazin
„Wine & Spirits“ mit Sitz in New York testet jährlich im Rahmen von
rund 10.000 Blindverkostungen einige der besten Weine der Welt. Anhand
der Einzelbewertungen ergibt sich ein Gesamtbild für den jeweiligen
Weinproduzenten. Nach Abschluss der Verkostungen werden die Ergebnisse
ausgewertet und die „Kellerei des Jahres“ ermittelt. In diesem Jahr
vergab die Redaktion den Titel an die Kellerei Terlan. Folgende Weine
erhielten 90 oder mehr Punkte (Note „herausragend“) und trugen damit
wesentlich zur Auszeichnung bei: Nova Domus Terlaner Riserva 2007, Winkl
Sauvignon Blanc 2009, Gewürztraminer 2009, Müller Thurgau 2010 und
Blauburgunder 2009.

„Wir
sind sehr erfreut über die Auszeichnung. Sie ist eine große Anerkennung
für unsere Arbeit“, sagt Obmann Georg Höller. Die Kellerei Terlan ist
insgesamt in knapp 40 Ländern aktiv, seit 15 Jahren auch am US-Markt:
„Knapp sieben Prozent unseres Umsatzes erwirtschaften wir mittlerweile
dort.“ Höller ist überzeugt, dass sich die Position der Terlaner durch
Preise wie jenen von „Wine & Spirits“ weiter verfestigen werde.
Einige der Gewinner aus den Vorjahren sind etwa die  Kellereien „Alois
Kracher“ (Österreich), „Angelo Gaja“ (Piemont), „Achaval Ferrer“ aus
Argentinien, „Santa Rita“  (Chile) und „Domaine Laroche“ (Frankreich).
Die Kellerei Terlan setzt jährlich rund 1,2 Millionen Flaschen – davon
70 Prozent Weißweine – ab und ist weltweit für ihre langlebigen,
mineralischen Tropfen bekannt.