Summa10 am 11. und 12. April im Casòn Hirschbrunn in Margreid


summa2010Summa10@Alois Lageder
Summa vereint qualitätsbewusste Winzer aus aller Welt, welche
anlässlich der VinItaly in Verona in Margreid ihre Weine vorstellen. Die
zweitägige Veranstaltung findet im exklusiven historischen Rahmen von
Casòn Hirschprunn statt, einem Renaissancepalast aus dem 17.
Jahrhundert. In dieses einzigartige Ambiente sind Fachleute aus dem In-
und Ausland geladen, welche es schätzen, in Ruhe erlesene Wein zu
verkosten und mit den Winzern persönlich in Kontakt zu treten.

 

Alljährlich ändern sich die Schwerpunkte unter den Winzern, so widmet
sich Summa10 vermehrt wieder den italienischen Winzern, wobei die
Präsenz österreichischer Weingüter, sowie deutscher, spanischer,
portugiesischer, argentinischer und griechischer Herkunft, das
hochwertige Angebot abrunden.

Neu ist heuer auch der Schwerpunkt Ökologie. Der Veranstaltung ist
die Philosophie des Green Event Managements zu Grunde gelegt, wonach
umweltgerechte Kriterien zum Einsatz kommen, welche eine nachhaltige
Planung, Organisation und Umsetzung festlegen.


Programm Summa10:

WEINVERKOSTUNG / DEGUSTAZIONE / TASTING

Sonntag / domenica / Sunday 11.04 Casòn Hirschprunn, 10:00 –
18:00 –
Montag  / lunedì /  Monday 12.04 Casòn Hirschprunn, 10:00 –
17:00

MITTAGESSEN / PRANZO / LUNCH mit / con / with Ahrntal Natur,
Stefan Unterkircher, Monograno Felicetti, Degust, Südtiroler
Bauernspeck, Ultner Brot, Margreider Bäuerinnen.

Landesberufsschule für das Gastgewerbe Savoy Meran.

Casòn Hirschprunn, 12:00 – 16:00

VERKOSTUNG NEUER JAHRGÄNGE ALOIS LAGEDER

DEGUSTAZIONE DELLE NUOVE ANNATE ALOIS LAGEDER

TASTING OF THE NEW VINTAGES ALOIS LAGEDER

Sonntag / domenica / Sunday 11.04 Tòr Löwengang,
10:00 – 18:00 –
Montag  / lunedì /  Monday 12.04 Tòr Löwengang, 10:00 – 17:00

KELLERFÜHRUNGEN / VISITE GUIDATE CANTINA / CELLAR GUIDED
TOURS

Meeting point Tòr Löwengang

11.04 Deutsch: 11:00, 13:30, 15.00 Uhr

12.04 Deutsch: 12:00, 15:00, 16.00 Uhr

11.04 Italiano: ore 11:00, 12:00, 14:00 e 15:30

12.04 Italiano: ore 11:30, 13:30, 14:30,15:30

11.04 English: 12:30, 4:00 pm

12.04 English: 11:00, 14:00 pm

GARTENFÜHRUNGEN ‚Im Schatten des Paradeis‘ / VISITE GUIDATE
NEL GIARDINO ‚all’ombra di Paradeis‘/ GARDEN TOURS ‚in the shadow of
Paradeis‘

Meeting point Casòn Hirschprunn

11.04 Italiano: ore 12:00, 14:00 e 16:00

12.04 Italiano: ore 11:30, 12:30,16:00

11.04 English: 11:00, 15:00 pm

12.04 English: 1:30 pm, 3:00 pm

WEINBERGSFÜHRUNGEN / VISITE GUIDATE NEI VIGNETI / VINEYARD
TOURS

Meeting point Casòn Hirschprunn

11.04 Deutsch: 11:30, 16:00 Uhr

12.04 Deutsch: 12:00, 16:00 Uhr

11.04 Italiano: ore 12:30, 13:30, 15:00

12.04 Italiano: ore 11:00, 14:00, 15:00

SPONSORS AND SEMINARS PROGRAM

CASÒN HIRSCHPRUNN, 1. Stock / 1o piano / 1st floor

Produkt Präsentation Sponsoren

Presentazione prodotti sponsor

Product presentation sponsors

 

Folgende Winzer nehmen an der Summa10 teil: 

Alvaro Palacios
Catalonia, Spain

Azienda Agricola Roberto Anselmi
Monteforte d’Alpone – Veneto

Tenuta di Biserno
Toscana, Italia
www.biserno.it

Poderi Boscarelli
Toscana, Italia
www.poderiboscarelli.com

Weingut Wilhelm Bründlmayer
Kamptal – Niederösterreich, Österreich
www.bruendlmayer.at

Azienda Agricola Bruna
Liguria, Italia
www.brunapigato.it

Azienda Agricola Cavalleri
Lombardia, Italia
www.cavalleri.it

Villa Caviciana
Lazio, Italia
www.villa-caviciana.de

Tenuta Cisa Asinari dei Marchesi di Gresy
Piemonte, Italy
www.marchesidigresy.com

Azienda Agricola Conti Costanti
Toscana, Italia
www.costanti.it

Weingut Dr. Bürklin Wolf
Pfalz, Deutschland
www.buerklin-wolf.de

Nino Franco Spumanti
Veneto, Italia
www.ninofranco.it

Weingut Fürst Löwenstein
Franken-Rheingau, Deutschland
www.loewenstein.de

Casa Vinicola Bruno Giacosa
Piemonte, Italia
www.brunogiacosa.it

Schloss Gobelsburg
Kamptal – Niederösterreich, Österreich
www.gobelsburg.at

Weingut Gernot & Heike Heinrich
Neusiedlersee – Burgenland, Österreich
www.heinrich.at

Weinlaubenhof Alois Kracher
Neusiedlersee – Burgenland, Österreich
www.kracher.at

Alois Lageder
Südtirol Alto Adige, Italia
www.aloislageder.eu

Weingut H. Lentsch
Südtirol Alto Adige, Italia
www.lentsch.it

Azienda Agricola le Macchiole
Toscana, Italia
www.lemacchiole.it

Masseria Li Veli
Puglia, Italia
www.liveli.it

Weingut Fred Loimer
Kamptal – Niederösterreich, Österreich
www.loimer.at

Marco Felluga/Russiz Superiore
Friuli Venezia Giulia
www.russizsuperiore.it

Azienda Agricola Maremmalta
Toscana, Italia
www.maremmalta.it

Fattoria Montevertine
Toscana, Italia
www.montevertine.it

Bodega Winery Norton
Mendoza, Argentina
www.norton.com.ar

Podere 414 – Simone Castelli
Toscana, Italia
www.podere414.it

Weingut Reichsgraf von Kesselstatt
Mosel – Saar – Ruwer, Deutschland
www.kesselstatt.com

Azienda Agricola Podere Le Ripi
Toscana, Italia
www.podereleripi.it

Azienda Agricola Sada
Toscana, Italia
www.sada.cc

Fattoria San Lorenzo
Marche, Italia
www.fattoriasanlorenzo.com

Azienda Agricola Paolo Saracco
Piemonte, Italia
www.paolosaracco.it

Weingut Sattlerhof
Südsteiermark, Österreich
www.sattlerhof.at

Manfred Tement
Südsteiermark, Österreich
www.tement.at

Tenuta Vallocaia
Toscana, Italia
www.bindella.it

Weingut Roland und Heinz Velich
Neusiedlersee – Burgenland, Österreich
www.velich.at

Conte Brandolini – Vistorta
Friuli Venezia Giulia, Italia
www.vistorta.it

Weingut Wieninger
Wien, Österreich
www.wieninger.at