tramin & friuli


tramin und friuliDie Traminer und Friulaner……verbindet schon auf den ersten Blick hin ihre jeweilige, besondere Eigenheit. Tramin und Friaul, das sind zwei ganz besondere Gebiete, in speziellen Regionen eingebunden, die sich durch ihren eigenen Charakter vom Allgemeinen ziemlich deutlich abheben.
Dabei sind beide Gegenden lebendige Schnittpunkte zwischen kulturellen Welten. Vor allem die Sprachenvielfalt gehört zur Identität beider Gebiete; und wo viel Sprache ist, da ist viel Kultur. Und wo Kultur lebendig ist, da lebt bekanntlich auch die Wein- und Esskultur.
Es mag zwar schon lange her erscheinen, aber Tramin und Friaul haben eine jahrhundertealte, gemeinsame Geschichte. Einerseits spannte sich der rätoromanische Sprachbogen von Graubünden, über das heutige Südtirol, bis weit ins Friaul: Die Sprachidiome konnten alle Zeiten bis heute überdauern. Andererseits sind auch die gemeinsamen Wurzeln in der Liebe zum Wein wie eh und je lebendig.

Tramin und Friaul sind sicherlich zwei Gebiete mit jeweiligen Eigenheiten, aber ihnen ist gemeinsam, dass sie es verstanden haben,
ihr uriges Erbe im Weinanbau zu wahren, und heute besonders schöne und elegante, aber auch bodenständige Weine zu schaffen.
Erleben auch Sie die feierliche, lang ersehnte Zusammenkunft zweier “entfernt Verwandter”, Tramin und Friaul, im Rahmen der diesjährigen Weinwochen. Eine Auswahl exzellenter Winzer aus der Region Friaul und die Kellereien aus Tramin stellen  außergewöhnliche Weine vor. Das Restaurant „Ansitz Romani“ mit Armin Pernstich aus Tramin verwöhnt Sie mit kleinen Gerichten aus beiden Regionen. Anschließend laden wir zur Wine Party mit gutem Wein und feiner Musik von Since 11 in entspannter
Atmosphäre ein.

Ab 22 Uhr bei freiem Eintritt mit offenem Ende.


tramin &friuli – Edle Weine mit regionalen Köstlichkeiten.

Schloss Rechtenthal, Tramin
Samstag, 24. Mai 2014
17.00-22.00 Uhr
Teilnahmebeitrag: 25 Euro
Wine Party ab 22.00 Uhr, freier Einrtitt
mit Live Musik von Since 11
Infos: Tourismusverein Tramin
Tel. 0039 0471 860 131
info@tramin.com | www.tramin.com